1323. 名無しのヴィランズ2021年02月07日 10:08
言語もそうだけど通貨も世界共通でマドルなのかな
国と国の距離感も気になるな
監督生グリムの危機とはいえエーデュースがホリデー中に学園に戻ろうと思う行動力がすごい
ルークがネージュに会いに行ったりするなど国を出る感覚がこっちと違うのかな
1325. 名無しのヴィランズ2021年02月07日 10:54
>>1323
マドルってマジカルドルの略かなと解釈してたからマジカル円とかマジカルユーロとかもあるのかもしれんと思ってる
1350. 名無しのヴィランズ2021年02月07日 13:30
>>1325
多分マジカルドルでマドルなんだろうけど、英単語のmuddleはごちゃ混ぜにする、混乱させる、ぼんやりさせるって意味があるからスペルがもしコレだったら金の単位にマドルってつけるの凄く業が深い気がする
金が人々を混乱させる…
1352. 名無しのヴィランズ2021年02月07日 13:37
>>1350
おお、私も同じことを考えたことあるよ！
muddleって元々mud=泥が由来の動詞で
泥の様にする(語源)→混乱させる、ぼんやりさせるって意味が生まれてるんだよね
泥語源の言葉をお金の単位にしているとしたらとても皮肉というか風刺的で面白いと思う
そして錬金術が元々土くれを金に変えようとする学問だったことを考えると、間接的にそれを風刺しているようにも思える…さすがにうがち過ぎだろうけれど
1360. 名無しのヴィランズ2021年02月07日 14:54
>>1350 ,1352
1325です。英単語の発想の方は頭から抜けてた！よく考えると業の深い意味になりそうな点も含めて面白くて良いね
自分達の住んでるとこにねじれた御伽の国って名前つけるセンスの人達の世界だし、皮肉や風刺からmuddleってつけるのがなくもなさそうなところがまた良い
1328. 名無しのヴィランズ2021年02月07日 11:08
>>1323
マドルはお札だけど、カリム君の宝物庫には金貨がザックザクだよね
熱砂の国は金本位制なのか、あれ全部古美術品扱いなのか
1342. 名無しのヴィランズ2021年02月07日 12:17
>>1323
ヨーロッパとかだと陸続きだから旅行感覚で国を跨いだり、極端な所だと町の中に国境がある所もあるみたいだから、ツイステもそのへん敷居が低いのかもね
引用元：当ブログ雑談板
コメント一覧
>>1
そりゃあるよ
海の魔女が契約書とペン持ってるじゃん？
5章前編で「マドル箱スター」とエース言ってたの、誰もツッコんでなかった（他に色々ありすぎて）けれど、地味になんて言葉を生み出してるんや！ってなった
>>2
100マドルって表現があったから、単位だと思うよー。
マドルって「円」とか「ドル」とかみたいな単位を表す言葉なのか、ツイステ内の「お金」とか「マネー」って単語を表すのかどっちか迷う
仮にだけど海の中でもお札使っているのなら永久的に耐水性のある紙、インク、印刷技術があの世界にあるのか……