エペルの方言はノリと勢いで笑いながら聞いてたけど、べごだけは何のことか本気でわからなくてググったよ
エペルの地元は牛の方が人間より多い田舎なのか…ってことは畜産も盛んなのかな?
子供がほとんどいなくて主な産業は農業と畜産業ってなかなかの限界集落感あるな
4796. 名無しのヴィランズ2020年12月28日 20:08
>>4789
畜産盛んそうだよね
オーストラリアも大陸全体で見ると人間の数倍の羊がいるけど、限界集落というよりはとても牧歌的な印象かな
田舎ではあるけど限界集落みたいにお年寄りばっかりとは限らないかもね
4797. 名無しのヴィランズ2020年12月28日 20:09
>>4789
ナヨナヨしてるってバカにしてくる人がいるあたり、子供が全くいないわけじゃないのか一部のデリカシーのない大人がそう言ってくるのかどっちなんやろなぁ…
4802. 名無しのヴィランズ2020年12月28日 20:11
>>4797
そんなこと言うやつはぶっ倒してきた的な発言からすると、大人ばかりではなく同年代もまあまあいるんじゃないかな、ただ孤立はしてそう
引用元:当ブログ雑談板
コメント一覧
自分全然訛らない方だけど、なぜかマジでエペルの言ってること全部分かるんだがw
意外と「べこ」ってマイナーな方言なのか…(杜の都県民)
エペル君が使いそう(使った)な難解方言って他に何があるかな?
びっき、おがる、ちょす、こわい、いずい、etc.?
(蛙、大きくなる、いじる、疲れた、しっくりこない、)
削除されました
削除されましたください
削除されました
削除されました
削除されました
何回も言われてるけどエペルの方言はあくまでベースが津軽含めた東北(たぶん)なのであって、東北の方言そのものではないからアクセント含めて違うのは当たり前だと思うよ…そもそも作中に東北も津軽もないし…
日本人じゃないんだからなんちゃってでも問題もないと思うんだよな
似てるだけだと思えばいい
削除されました
エペルきゅんのキャラソンは吉幾三カバーで決まりだね
関西出身だとエペルくんの方言ほぼ分からないから訳欲しい……。デュースと一緒にこでらいね???ってなってたよ。
エースゴスマリパソストのときに、エペルが「同い年と話したのはNRC入学以降が初めて」って言ってたから、子どもが本当にいない村だと思ってた
俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ
東京へ出だなら 銭コア貯めで
東京でべこ飼うだ
改めて歌詞全部見返すと結構エペルくんの出身地っぽい方言使われてるから是非歌ってほしい
吉幾三を知っていたのでべごだけは明確にわかった
吉幾三でべこを知った人多そう。
>>2
んだんだ
エペルくんのお母さんの喋り方が完全に実家の母親(北のりんご農家)で笑ってしまった
べご(べこ)って方言だっただと!?!?
(みんなわかると思ってた)
べごはわかるでしょ…(震え声)(東北民並感)
小さい頃からべこっこ牛乳とかべこっこコーヒー飲んでて、あれは普通に全国区の飲み物だと思ってたな
生まれてからずっと津軽弁生活してますがエペルくんの方言全部理解出来てるから、やっぱり元は津軽弁なんだと思ってる
べご=牛
発音はワザと変えてるらしいけど言ってること大体理解できた東北県民
オラこんな村嫌だって都会に憧れてもおかしくない年頃なのに郷土愛に溢れているエペルくん愛おしい
吉幾三を知らない世代かな?
赤べこのべこかなと脳内解釈した
知り合いに津軽弁喋れる人がいて少し教えてもらったんだけど、「まいね」って「ダメだね」みたいな否定的な意味らしい。エペルくんまいねって言ってたし、りんご名産だし、津軽弁モデルかな?って思ってる