名無しのヴィランズ : 2024/01/23 22:51:18
ツイステを始めてからというもの、英語で「ケイトは〜」みたいな例文にナチュラルにCaterって書いて消すっていうのをもう今年だけで5回はやってる気がするしなんなら宿題にCaterにさらにhisって書いたまま提出してしまった…(バツにはされなかったけど三角だった)
海外ではやっぱケイトって女名のほうが主流なのかな
名無しのヴィランズ : 2024/01/23 23:58:35
自分も英語でケイトにhisって書いちゃったことある
海外だと女名のほうが多いイメージだよね
自分親戚にけいとくんっていう男の子
がいるから尚更男の子名前って気がしちゃう
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 17:45:37
日本では~卜(~人とか~斗とか)は男性名だもんね(両方使えるマコトは例外)
ケイ卜はWikipediaにも「ケイト(英語: Cate, Kate)は、英語圏の女性名。」ってあるよー
キャサリン(Catherine)の愛称形短縮形みたいだね
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 12:20:53
レオナとかジェイドとかも女性が多いらしいね
ケイトとジェイドは英文で見たことがある
ツイステでレオナって名前のキャラを知ったからあんまり女性名ってイメージなかったけど
最近別ゲームでレオナって名前の女の子(しかも獣人)出てきたから本当に女の子の名前に使われてるんだ!ってなった
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 17:30:12
ジェイドはゴツい響きだから女性名としての方が多いの意外だった 宝石名だからかな? 男性サッカー選手にもいるんだけど
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 20:40:15
男性もいるけど女性の方が多いイメージ。
日本語だと『ちあき』さんみたいな感じかな
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 20:50:13
そういう名前あるよね~かおるとか
逆に女性もいるけど男性が多い名前はあきらとかひかるとかかな まこととかじゅんは半々なイメージ
男性で名前のちあきは時かけしか知らないなぁ、のだめの先輩は苗字だし
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 20:56:05
デュースのボイスキャストさんがまさにだね
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 21:01:42
あっそうだったラジオとかで何回も聞いてたのに忘れてた汗
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 17:37:05
~ナは日本でもアルファベット圏でも女性名だしね(例外的にノーベル賞受賞者の男性と男性声優にれおなさんいるけど)
ナで終わる一般的な男性名知らないくらい
レオナルドの愛称短縮形はレオかレオンだし
ツイステのレオナさんはインスパイア元のシンバとムファサが母音アで終わってて語感を揃えたかったのとナラを名前に入れたからってのがありそう
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 18:50:44
調べてみたらリリア様も女性名多そうだったツイステ世界皆んなメイクしてたりするしあんまりそういう性差のない世界観なのかもね
名無しのヴィランズ : 2024/01/24 19:06:48
リリアはルーマニア語のコウモリのリリアックからだけど英語圏では百合のリリーから女性名だからね
アルファベット圏でもアで終わる名前は圧倒的に女性名が多いし 例外はジョシュア(Joshua)とかノア(Noah)くらいかな
引用元:当ブログ雑談板
コメント一覧
別のゲームでデュースって女の子がいるから、ツイステやるまで勝手に女性のイメージを持っていた
ケイトは英語の例文でもよく見るから完全に女性イメージだったなぁ。今なら自分もhisと書いてしまいそうだ
ケイト割と定番の英語圏女性名だよね ケイティ・ペ○ー、ケイト・ウィンスレ○ト、ケイト・ブランシェ○ト…
デュースって名前の女の子キャラいるんだ!?意外~
~ースって人名キースくらいだから(エースは人名としてはあまり使われてなさそう、海賊漫画とツイステくらい)男性のイメージしかなかったや
でもフランスの有名な観光地ニースは女性名っぽさある
身近に漢字でけいとって読む名前の女性がいるから、ケイトは日本でも女性っぽい名前だと思ってた
けいこじゃなくて?珍しいね~とで終わる日本の女性名まことやみことくらいじゃない?~とって男性名の方が圧倒的に多いし あきと、あやと、かいと、けいと、さいと、ていと、ないと、なおと、ねいと、はると、ひろと、まなと、ゆうと等々…
みなともあった(これはまことと同じく男女共名かも 男性の方が多いけど女性にもいるパターン)
ゆうとの次くらいにメジャーなの抜けてた…
まさと、けんと、たくと
あとあきひと、えいと、かずと、かずひと、しょうと、たつひと、ひさと、ゆきと、れんともある
けいとって読む名前の女性の漢字が気になる ~斗や~人だと男性名によくある漢字になっちゃうし
都かな 親御さんが国際的とかケイトって名前が好きとかなのかも
とりあえずけーくんがKでなくてCで良かったと思うオカルト片足突っ込み勢。
??髪色と髪型が似てるしハートの王様要素でけーくん=Ca(Cater)くん→K(King)くんな要素はあるかもしれない
トランプの4がcater(ケイター)なのはフランス語の4のquatre(カトル、キャトル)からだね(ラテン語quattuorクァットゥオル→イタリア語quattroクァットロ→クアトロ→クワトロ、ポルトガル語quatroクァトロ、スペイン語cuatroクアトロ、フランス語quatre→英語での1/4 quarterクォーター)
オカルトってことは、たぶん木主さんはSCPのKaterクラスのことを言ってるんだと思うよ
あっちの読み方は「ケテル」で意味は王冠だけどね
SCPのケテルはKaterじゃなくてKeterやで(小声)
ギリシャ語で王冠
ミスったヘブライ語